hotéis cápsula Ojyamashimasu Consumo anime Cinema Estabelecimentos Cidades J-Pop Cidade brindes módulo arroz produtos The Killers Transportes transporte cápsula bar harajuku amor peixe Japão Língua The Buddha Machine Publicações Showbiz anúncios evento trem curiosidade tradição Tokyo JPop arquitetura turismo HMV lego Moedas comida Culinária Centenário roppongi livros mangá educação moda Música Eletrônica Pablo mídia acessórios camiseta Brasil Curiosidades Policial Esporte Café da manhã japonês histórias Primavera subcultura Superstição verão TV Jogos trabalho Brasileiros propaganda Junkfood Caneta Famosos comportamento publicidade eventos sociedade Embalagens TV japonesa estilo de vida Pólen Jazz Shibuya cultura Brinde kisho kurokawa Cultura Pop cenas internet música G8 saúde Satoru Kurihara shinjuku tecnologia cartazes Marketing Língua japonesa bebidas metrô diversão Junk Food noites de tokyo sakura
Anúncios : sobre gestos no Japão
Gestos sempre evidenciam diferenças culturais.
E claro, dificilmente um publicitário japonês tem tempo e disposição para se preocupar com o que um determinado gesto significa no outro lado do mundo.
Zoom de foto tirada para um post anterior, Aki Hoshino faz “OK!” para anúncio do desodorante New Ban.
Confira também a série “estabelecimentos comerciais que dificilmente dariam certo no Brasil”, que segue mesma linha deste post.
Por Pablo Yuba às 06:57 de 17/07/2008
Comentários:
Copyright Editora JBC. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Editora JBC.Nossos sites: Editora JBC | Mangás JBC | Henshin | WCS Brasil | Made in Japan | Gambare! | Tudo Bem
kkkkkk..!!! Eh super engracado,mas acho q essa falta de preocupacao que eles com os gestos.acho q Eh pq eles direcionam a sua publicidade para a sociedade japonesa mesmo,que mas se importa com o rosto do idol e depois com o produto.E nos gaijins sim prestamos mas atencao a publicidade como um todo
Carlos
Deixe seu comentário
login no JBC Blogs Cadastrar-se