Japoneses decoram carros com temas de mangá e anime

Veículo “itasha” fotografado por Tomoyushi Sakaguchi

No Japão, uma mania que ganha força é decorar carros com motivos de mangás (quadrinhos), animes (desenhos) e videogames. A moda tem até nome: Itasha. O fotógrafo japonês Tomoyushi Sakaguchi não perdeu tempo e clicou veículos pertencentes a 22 amantes da onda.

O resultado das sessões é um livro fotográfico virtual para iPad, chamado Ita☆Sha, que além de imagens, contém as histórias por trás de cada customização. Os carros são modificados com pinturas e adesivos - algumas imagens podem ser vistas no website de Sakaguchi.

A atividade nasceu ainda nos anos 80, mas ganhou força nos anos 2000. O termo “itasha” significa, literalmente “carro doloroso”. O termo também foi utilizado como gíria, nos anos 80, para se referir aos desejados carros importados da Itália.

Os itasha são tão populares, atualmente, que têm convenções próprias, como o Itasha G Fesuta.

Veja também:
.: Palavras japonesas entram em dicionário de língua inglesa
.: O drift e suas derrapagens radicais
.: Festival de carros otaku em Tóquio