Princesa Aiko ganha livro do Ziraldo

Um dos livros mais importantes de Ziraldo, que marcou o início de sua carreira no universo literário infantil, acaba de ganhar uma edição única em japonês. A Melhoramentos, que edita a obra Flicts no Brasil, acaba de lançar uma versão especial no idioma nipônico para presentear a princesa Aiko, herdeira da Família Imperial Japonesa. Além disso, a primeira obra de Ziraldo para as crianças ganhou um toque especial, confeccionada com papel especial e capa almofadada.

A família Imperial Japonesa estará no Brasil especialmente para as comemorações do centenário da imigração japonesa, que se iniciam a partir do dia 18 de junho. O presente será entregue em um jantar no Palácio dos Bandeirantes no próximo dia 21, e contará com a presença do governador José Serra, do prefeito Gilberto Kassab e do autor Ziraldo. São esperados 350 convidados para o evento.

Flicts é considerado uma obra prima da literatura infantil e conquistou fãs em todo o mundo. Nela, Ziraldo conta a história simples e pura de uma cor que não encontra seu lugar no mundo. O personagem Flicts é uma cor rara, frágil, triste, que procurou em vão por um amigo. Abandonada, olhou para longe, para o alto, subiu, e teve que sumir, para finalmente encontrar-se. Com a primeira edição lançada em 1969, o livro já vendeu mais de 250 mil exemplares no Brasil e foi traduzido para outros 5 idiomas, o que resultou na venda de 15 mil exemplares.

A Melhoramentos assinou, na última semana, contrato com a editora japonesa Kasuga Publishing Inc. para a primeira tiragem do livro em japonês, com 20 mil exemplares , estréia da obra de Ziraldo no Japão.