Documentário sobre dekasseguis é apresentado

Paisagens japonesas não faltam no documentário

Cultura e Aventura. Esse parece ser o lema do casal Vera e Yuri Sanada que decidiu filmar um documentário longa-metragem — aliás, o primeiro do gênero — sobre o centenário da imigração japonesa no Brasil e os seus descendentes que retornaram para trabalhar no Japão nos tempos atuais.

O documentário será exibido no Brasil durante o mês de março, como parte das comemorações oficiais do Centenário da Imigração Japonesa no Brasil. A produção de 78 minutos, que tem patrocínio do Banco Real, estréia dia 13 de março na cidade de São Paulo. Estão programadas novas projeções no restante do Estado paulista e no Paraná, Rio de Janeiro, Mato Grosso do Sul e Pernambuco.

O longa-metragem também estará presente na terceira edição do Nipo Cine Brasil – Mostra de Filmes Brasileiros no Japão, que acontecerá em abril e maio em seis cidades japonesas.

O início do projeto deu-se em 2005, quando a idéia do documentário começou a tomar forma. O casal começou sua peregrinação em abril de 2006, partindo do extremo norte de Hokkaido até a última ilha de Okinawa, ao sul do país. Durante o percurso, eles encontraram inúmeros brasileiros que migraram para o Japão em busca de trabalho e melhores condições de vida.

O longa-metragem serviu como uma oportunidade única para trazer à tona toda a influência que a cultura japonesa sofreu com a presença das colônias de brasileiros espalhadas pelo arquipélago ao longo das décadas.

Mas nem tudo foram flores na rotina de filmagem da dupla. Foram inúmeras as dificuldades encontradas (e também superadas) pelos Sanada, a começar pelo idioma, uma língua tão distante do português. Depois, que o trajeto percorrido por eles teria que ser, inicialmente, realizado com transporte público, já que a liberação da carta de motorista japonesa é demorada. O problema era o transporte do material das filmagens, que não são nada leves e compactos de serem carregados.

Mas as dificuldades apenas fizeram com que a vontade de ter um trabalho realizado da melhor maneira possível fosse instigada ao seu limite. Durante todo o percurso foram registradas as mais belas paisagens que o Japão poderia oferecer. Desde os templos mais antigos e importantes do país, até seus parques e árvores de cerejeira repletas de flores que compunham um cenário único e especial.

O equipamento Top de linha permitiu até filmagens debaixo d’água

Uma das mais belas paisagens registradas pelo casal, foram, sem dúvidas, as ruínas submersas de Kaitei Iseki, localizadas a mais de 30 metros de profundidade próximas a ilha de Yonaguni, a última ilha do arquipélago japonês ao sul.

As ruínas parecem uma cidade submersa, com escadarias e paredes enormes. Os estudiosos ainda não chegaram a uma conclusão exata, mas eles acham que a cidade possa ter sido inundada devido ao fim da era Glacial ou por causa de um terremoto.

Mundo Nikkei - os brasileiros do outro lado do mundo
Onde: Espaço Unibanco de Cinema, sala 1 (rua Augusta, 1475 (11 3288-6780))
Quando: 13 de março (21h30)
Mais Informações: www.aventura.com.br