Hina Matsuri: a festa das meninas

O Enfeite de três andares do Hina Matsuri exposto na residência de Kasahara mostra o requinte e a delicadeza do Hina Matsuri

As meninas japonesas têm uma data especial só para elas. Trata-se do Hina Matsuri, ou o Dia das Meninas. O evento tradicional é comemorado no dia 3 de março e tem origem antiga. Desde o período Edo, as famílias nobres e seus guerreiros de elite já tinham o costume de enfeitar as suas casas com as bonecas. Tal ritual tem o intuito de desejar que as meninas cresçam com muita saúde e, como todo exemplo ideal de mulher nipônica, consigam arranjar um bom casamento.

No início, as bonecas eram simplesmente feitas de papel e eram jogadas em algum rio no dia 3. Acreditava-se que as bonecas atraíam os maus espíritos e, dessa forma, protegiam os seus donos. Jogá-las ao rio, significava que todos os maus fluídos seriam levados pela correnteza.

Passados os anos, as bonecas ganharam luxo. De bonecas de papel a quimonos de seda. Obviamente, os enfeites deixaram de ser jogados. As famílias passaram a gostar de enfeitar suas casas com as bonecas, ao mesmo tempo que notou-se a gravidade de poluir os rios. Mas as intenções de bons presságios permaneceram.

Ritual de luxo
Com o pouco espaço e falta de tempo no Japão, é cada vez mais difícil que as famílias mantenham o ritual do Hina Matsuri. Algumas ornamentações possuem até sete andares, o que necessita de amplo espaço na residência, apesar de existir decorações menores. Além disso, as bonecas não são nada acessíveis ao bolso. As mais simples, de apenas um andar, custam em média 100 mil ienes.

Mas quem desembolsa a alta quantia pelas bonecas não são os pais da criança, e sim os avós maternos. A japonesa Noriko Kasahara, de Yoshii (Gunma), possui uma filha de 7 anos e costuma sempre praticar o ritual. “Ganhei estes enfeites dos meus pais e todos os anos eu monto os arranjos”, conta Kasahara.

Apesar de as bonecas parecerem todas iguais, elas possuem rostos, expressões e outros detalhes peculiares que fazem toda a diferença para as iniciadas. “Quando os avós vão comprar, eles escolhem as bonecas com boas feições”, explica Kasahara.

Logo que uma menina nasce, os avós já podem presentear a neta com o Hina Ningyo em seu primeiro Hina Matsuri, mas não existe uma idade certa para iniciar ou parar o ritual. Normalmente, as famílias praticam o Hina Matsuri até a idade escolar do shougakkou. Mas nada impede que as mães enfeitem suas casas até que suas filhas se casem; é só uma questão de tempo e disposição.

Para montar os três andares de enfeites, Kasahara leva até três horas, pois é preciso tirá-los um a um das caixas em que ficam guardados durante o ano. Kasakara conta que também não há um dia certo para iniciar a montagem, mas é aconselhável guardá-los o mais rápido possível. “Entrando no mês de fevereiro, já pode começar a enfeitar. Mas segundo as histórias antigas, os enfeites devem ser guardados o mais rápido possível para que a filha não corra o risco de não arranjar casamento”, lembra em tom de risos.

A tradição não tem qualquer ligação à religião, nem requer preces ou orações. Mas Kasahara confessa que ao montar os arranjos, intuitivamente, ela pede que sua filha cresça com muita saúde e felicidade.