Tom Cruise, um samurai zen

Sucesso nas telas do mundo todo, o filme O Último Samurai, com o astro americano Tom Cruise, é uma viagem à era Meiji e ao modo de vida dos japoneses quando começavam a ter contato com o Ocidente. Interpretando o capitão Nathan Algren, Cruise mergulhou fundo na cultura nipônica, especialmente no Bushido, o código de honra dos samurais.

O ator de 41 anos empenhou-se em estudar japonês (no filme, ele pronuncia diversas frases) e empunhar as espadas até conseguir a leveza e a elegância de movimentos que caracterizam as artes marciais.

Assim como seu personagem, Cruise encantou-se com a sobriedade e a disciplina dos guerreiros japoneses. Relembre entrevista concedida à Made in Japan em que o ator comenta a admiração pelo cinema de Akira Kurosawa, o treinamento para a gravação das cenas de espada e a sua ligação com a cultura oriental.
Entrevista

Made in Japan - Ao falar sobre o filme, você faz referências à história do Japão, à filosofia samurai, às espadas japonesas, como quem entende e se interessa pelo assunto. De onde vem esse seu interesse?

Tom Cruise - Em primeiro lugar, há respeito. Quero dizer, nossa sociedade é tão influenciada pela Ásia… inclusive eu! Dê uma olhada em Guerra nas Estrelas (Star Wars); dê uma olhada em Kurosawa e Os Sete Samurais; sempre que você reúne uma equipe de um filme… é Os Sete Samurais! É tão original, novo e consegue se fazer entender em qualquer lugar. É uma cultura diferente e, mesmo não sendo a minha, consigo me encontrar nela. Eu me interesso pela vida, pelas pessoas, e, particularmente, pela cultura asiática.

Made in Japan - Mas, se você foi sempre tão ligado a essa cultura, por que só agora foi se envolver em um projeto relacionado ao Oriente?

Tom Cruise - Bem, em grande parte da minha vida, eu me interessei por esse assunto, mas também por outras coisas diferentes. Queria conhecer pessoas, ir a lugares, ver como era a Europa, o México, a América do Sul. Mas, quando você se depara com uma espada dessas! Estamos falando de mais de 1,2 mil anos atrás, e demos vida a uma espada de samurai batida mais de 32 mil vezes, dobrada e batida. Os mestres não tinham idéia do que era termodinâmica, eles apenas queimavam, aqueciam o aço e o erguiam ao sol da manhã, porque era assim que eles mediam a temperatura; quando o aço incandescia como o sol, então o metal estava no ponto certo. E então, aqui está a lâmina mais afiada, leve, forte e, ainda assim, flexível – uma peça sólida não conseguiria ser assim tão leve, seria dura, e não seria flexível. O nível estético não é fascinante? E você pode se perguntar, mas por quê? Por que essa engenharia… por que foi mantida lá, por que não chegou à Europa, onde havia o aço espanhol, a melhor espada, a melhor lâmina? Mesmo assim, a espada de samurai, uma centena de anos antes, já havia ultrapassado aquela tecnologia.

Made in Japan - E quanto a lidar com a espada? Ela era muito pesada?

Tom Cruise - É assim: a engenharia da espada dos samurais, que tem mais ou menos dois mil anos, é baseada no quanto ela é leve, forte, afiada e flexível. Daí eu ficava carregando minha espada por aproximadamente 14 horas, fazendo todos aqueles movimentos… Meus antebraços estavam um pouco maiores que estão agora, quero dizer, muito maiores! (risos) Você sente a mudança nos seus ombros, nos seus braços. Sem se esquecer de que você tinha de movimentar a espada, o movimento é muito importante.

Made in Japan - Você se cortou?
Tom Cruise - (risos) Não… eu tive sorte. Eu não usei as espadas afiadas de verdade enquanto não tivesse certeza de que não iria arrancar meu pé! Os mestres ficavam testando as espadas em cadáveres…

Made in Japan - Nossa… De que maneira?
Tom Cruise - (risos) É, e eles classificavam as espadas. Havia a espada que cortava três corpos, a que cortava um corpo e meio. O teste era para ver quanto elas eram afiadas.

Made in Japan - Por quanto tempo você treinou?

Tom Cruise - Mais ou menos por nove meses. Treinei nove meses antes do início das filmagens, e depois durante todo o filme. Eu tinha de encontrar em meu próprio corpo aquela leveza que os artistas marciais têm. Caras como o Ken Watanabe e o Hiroyuki Sanada (atores do filme) são muito elegantes, e eu tinha de encontrar tal elegância dentro de mim. Foi algo que não sabia que poderia fazer.

Made in Japan - E o que você usou para conseguir esse tipo de equilíbrio? Meditação?

Tom Cruise - Não, trabalhei com Nick Powell (o coordenador dos dublês) e investi pesado nas camadas do personagem, aonde ele queria chegar. Realmente, foi um treino físico e ao mesmo tempo emocional. Eu senti várias transformações acontecerem. Nunca meditei, mas pude sentir meu corpo mudando, os músculos ficando mais soltos, relaxados, capazes de fazer aqueles movimentos novos. É realmente a habilidade de usar a mente para controlar o corpo.

Made in Japan - Esse equilíbrio, essa disciplina, você vai deixá-los de lado com o fim das gravações ou é algo que você pretende incorporar ao seu cotidiano?

Tom Cruise - Não, não, acho que já treinei o bastante! (risos)

Made in Japan - Quero dizer toda essa filosofia, o equilíbrio de mente, espírito e corpo?

Tom Cruise - Sou um cientologista (adepto à filosofia segundo a qual cada um pode mudar sua condição de vida) há mais de 20 anos e me identifico profundamente com o Bushido, o código dos samurais. Acho que há muitas coisas que valem a pena na vida, pelas quais estou lutando. Veja a espiritualidade dos samurais: há séculos, eles já reconheciam o homem não apenas como um corpo, mas também como ser espiritual. Eles viram isso antes de qualquer um. É algo que procurei em minha vida, espiritualidade e paz, e que encontrei com a cientologia, que me ajuda a viver, a encontrar a paz dentro de mim. Acredito também que o Bushido é sobre assumir a responsabilidade do que se faz. O que os samurais diziam, eles faziam. Eles não voltavam atrás, não jogavam a responsabilidade nos outros. Você ouve as pessoas culpando os outros quando algo sai errado, ou suas vidas não estão como gostariam. Mas, o que elas fazem para mudar isso? Você não gosta do governo? Como vai tentar melhorar essa situação? Se tomar a frente, você vai conseguir usar seu ponto de vista e talvez possa até ajudar outras pessoas. É incrível, para qualquer um, perceber que tem esse poder.

Made in Japan - Parece que O Último Samurai sempre teve muito a ver com você. Como o filme chegou a suas mãos? Quando você se viu envolvido com o projeto?

Tom Cruise - O filme veio até mim. Ed Zwick (o diretor) estava trabalhando no projeto, mostrou-o para mim, e foi isso. Ele tinha um enorme entusiasmo ao me mostrar o roteiro, a filosofia e as cenas de luta. Quando olha para alguém com tanta inspiração, você já percebe que não se trata de uma venda! Ele não estava “vendendo”. Eu pude ver sua paixão pelo projeto. Eu também já era tão fascinado pelos samurais, pelos japoneses, pela cultura asiática, que rolou tudo naturalmente.

Made in Japan - Você sente que O Último Samurai promete muitos prêmios? O que se lê por aí é que esse é o seu “filme do Oscar”!

Tom Cruise - Eu vou lhe dizer que acho isso realmente satisfatório. Até gosto quando as pessoas dizem isso, me sinto… honrado! (risos) Eu trabalhei muito para esse filme, e, se algo assim acontecer, vai ser muito divertido.

Made in Japan - Parece que Hollywood resolveu vestir a camisa oriental! E não são apenas os conceitos, mas também o visual, o estilo…

Tom Cruise - É. Dê só uma olhada no estilo de Hong Kong que a gente importou. Preste atenção em Matrix, é pura influência asiática.

Reportagem: Roberto Sadovski, de Los Angeles

Veja também:

Como viviam e lutavam os samurais + entrevista com descendente vivo do xogum
A história dos guerreiros que fizeram do Japão uma nação
Bushido, o código de honra
Samurais Modernos
Espada, a alma do guerreiro
Papel de parede de armaduras de samurais
Livro Enciclopédia dos Samurais
Livro Estratégia Samurai