Letra: Sekai ni hitotsu dake no hana (Smap)

Sekai ni hitotsu dake no hana

Hanaya no misesaki ni naranda
Ironna hana o miteita
Hito sorezore konomi wa aru kedo
Dore mo minna kirei dane
Kono naka de dare ga itiban da nante
Arasou koto mo shinai de
Baketsu no naka hokorashigue ni
Shanto mune o hatteiru

Sore nanoni bokura ninguem wa
Doushite kou mo kurabetagaru
Hitori hitori tigau noni sono naka de
Itiban ni naritagaru?

Soosa bokura wa
Sekai ni hitotsu dake no hana
Hitori hitori tigau tane o motsu
Sono hana o sakaseru koto dake ni
Isshookenmei ni nareba ii

A única flor do mundo

Em frente a floricultura,
Estava vendo várias flores enfileiradas
Cada um tem seu gosto,
Mas todos são bonitas
Elas não se competem para saber quem é a mais bonita
Dentro dos baldes, todas orgulhosas,
Elas enchem o peito

Por outro lado, nós, humanos,
Por que será que gostamos de nos comparar?
Todos nós somos diferentes
Mas dentre nós, queremos ser o número um

Sim, nós somos
Uma única flor no mundo
Temos sementes diversificadas
Apenas devemos nos preocupar
Para fazê-la florescer

Ouça um trecho da música: