Tradição

Washi, arte feita de arroz

Conheça a técnica que produz papel a partir do mais importante alimento japonês

1206_washi_estampa.jpg
Washis estampados com pinturas típicas podem ser emoldurados e colocados nas paredes em quadros
1206_washi_escrita_01.jpg
Por sua durabilidade, o washi era usado para documentos, como os que estão guardados no museu da Ozu Sangyou

1206_washi_escrita_02.jpg
Na cidade de Kyoto, famosa pelo tingimento da seda para quimonos, os artesões conseguiram o mesmo tipo de estampa no papel e desenvolveram o washi yugen, que se tornou o papel mais famoso do Japão.

1206_washi_textura_05.jpg
Washi yugen

1206_washi_textura_02.jpg
Washi yugen

1206_washi_origami.jpg
Os praticantes de origami costumam utilizar o washi para fazer dobraduras. O papel japonês também serve para o shodo (caligrafia japonesa), o chigiri-e (desenhos feitos a partir de pedaços de papel colocados em uma placa)

1206_washi_luminaria.jpg
Luminárias feitas de washi enfeitam casas japonesas, lojas e restaurantes

1206_washi_fibras.jpg
As fibras de arroz são a matéria-prima para a fabricação do washi. Elas chegam aos centros de produção em feixes. Depois, passam por um processo de fervura, seguida de lavagem, branqueamento, remoção de impurezas, batida e vaporização. Para que o resultado fique perfeito, não deve haver nenhuma impureza.

1206_washi_caixas_02.jpg
O oshiê (pintura), fabricação de caixas utilizadas para presentes e outras finalidades

Reportagem: Marianne Nishihata e Yayoi Wada

Matéria publicada na edição #61 da Made in Japan

Continuação - páginas: 1 2 3

Voltar ao topo da página
Tradição
Edição #98
A arte dos samurais
Submarino
Netbook HP - Intel Atom 1.6GHz 1GB 160GB Webcam 10" XP Home
R$ 1.499,00 em 12X de R$ 124,92 sem juros
Submarino
Samsung J700 Charcoal Gray GSM Câm 1.3MP MP3 Rádio FM Bluetooth 512MB
R$ 299,00
Submarino
Pré-Venda: A Hospedeira, de Stephenie Meyer
R$ 39,90
Submarino
Navegador GPS Tela 3,5" iGO Tele Atlas MP3 / MP4 Tracker Multilaser
R$ 499,00 em 10X de R$ 49,90 sem juros
Submarino
Câmera Digital G2 8MP 4x Zoom Óptico e Bateria - GE + Cartão SD2GB
De: R$ 499,00 Por: R$ 399,00 em 10X de R$ 39,90 sem juros
versão para impressão envie a um amigo
Made in JapanCopyright Editora JBC. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Editora JBC.
Editora JBC  | Mangás JBC  | Livros JBC  | Henshin!  | WCS - Brasil  | Restaurantes Japoneses  | Gambare!