Edição #55

Capa - Samurais modernos
Cada vez mais executivos, profissionais liberais e até artistas estão usando os ensinamentos orientais para melhorar o desempenho no trabalho e na vida

Gaijin II - Tudo pronto
Festa marca o início do filme de Tizuka Yamasaki

Especial Copa - Voluntários do Mundial
Os estrangeiros, inclusive brasileiros, que vão ajudar os torcedores

Copa 2002 - Estádio de Niigata, o grande cisne
Localizado na fria província de Niigata, o estádio dá um show de design, tecnologia e segurança

Tradição - Cerimônia do fogo
Realizado anualmente em Kyoto, o Daisato Gomaku mistura elementos do budismo e do xintoísmo

Turismo - A beleza à beira-mar de Noto
Praias paradisíacas, compras em um colorido mercado a céu aberto, festas típicas e até um palácio em estilo italiano são as atrações da península de Noto

Família Imperial - Dia de princesa
Princesa Aiko participa de cerimônia

Pôster
O som moderno do Hysteric Blue

Pintura - Inspiração japonesa
A influência da arte do Japão no Ocidente

Cinema - Uma outra mulher japonesa
Cineastas japoneses revelam uma face nada passiva do universo feminino

Cidades - Carnaval de limpeza
Cerca de 2 mil voluntários brasileiros e japoneses reúnem-se em clima de festa para varrer a Avenida Paulista

Música - Fenômeno nikkei
Cantores Melissa e Marcus vão gravar CD

Ghosn - Homenagem histórica
Com popularidade crescente no Japão, Carlos Ghosn, presidente da Nissan, é homenageado pela embaixada brasileira em Tokyo

Culinária - Lula com shimeji
Combinação perfeita em uma receita inovadora e saborosa